介紹一個國際性的blog網站給您 : Global Voices Online (GVO)
中譯為 全球之聲 」。

為什麼突然要講這個呢? 因為前兩個星期跟朋友聊天時突然發現:如果你對某個冷門的國家文化有興趣或是你想學個冷門的語言,你會發現,台灣可以提供給你的幫助非常少。
我們得出了"我們心愛的台灣,國際觀還要再改進"的觀點。好像很嚴肅是吧? 如果覺得我們觀
點很偏頗的話請見諒~~~請相信我們是愛台灣的!!!!
您對台灣的全球新聞報導印象如何? 我總覺得這塊土地全球新聞不夠國際化,我們的新聞大多注重非常大的新聞或雞毛蒜皮以及娛樂的事。除此之外其他的呢?付之闕如!!!
很多我們應該知道的新聞、知識、國際觀或其他國家文化等報導,在台灣真是少之又少。台灣在國際上已經小有名氣,稱的上是國際城市,但是我們普遍具備了應有的國際態度嗎?
一方面媒體提供不足的資訊刺激,另一方面民眾怠於尋找這類的新聞或新知,缺少這樣的學習環境,我們會比較故步自封,用自己習慣的想法態度看待所有事情。所以囉,不要變成井底之蛙唷~~趕快來看看這個Blog!!!

點選下圖即可連結GVO中文繁體網站
 

全球之聲是一個國際性的部落客網絡,擁有世界眾多部落客義工,持續翻譯、報導、捍衛世界各地的部落格跟公民媒體。
我是在尋找一則印度社會教育與人權問題時看到這個部落客翻譯印度的文章,哇!!這可不得了,細看了發現不只有我們熟悉的大國的報導,離我們很遠的中東及非洲都有文章供大家看。
而且,當我看到GVO的標語"世界正在傾訴,你聽見了嗎?" 心裡蠻激動的,我一定要告訴親朋好友這個網站!!  非常多的部落客默默支持著這個有意義的網站,他們利用自己的網路空間宣傳及翻譯各地的新聞與文章,或是撰寫關於他們的國家的地方觀點,介紹給世界上的人,幫助想了解他們的人。就如GVO說的:
我們期待你能開始從世界各地尋找地方觀點,加入並回應其他國家部落格的討論,讓你的視野跨過傳統主流媒體,全球對話就從你開始!

這網站也可以是您做功課的資料來源,您可以使用它的時間軸或分類字尋找您想知道的議題。並同時可看到多種語言版本。
世界上當然存在不公義的事,部落客藉由GVO將惡行昭告天下,引起國際社會關注,也許可以拯救弱勢的組織團體,甚至是個人!! 有些我們以為自然而然的自由,在別的地方可不見得
http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2010/01/21/5421/  ==>有關一位編輯為自己的言論入獄,但是過刑期尚未被釋放的故事。
http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2009/12/26/5215/  ==>烏茲別克攝影師因報導社會議題引發當局迫害的故事。

當然GVO的母站是英文網站,不論您懂不懂英文也歡迎您點閱,畢竟有時有的報導需等待翻譯 (這時就非常感謝部落客翻譯者,請掌聲鼓勵!!) 有的報導很耗時,您就當學英文吧,歡迎逛逛!!

我們需要更多的資訊刺激,不只培養國際觀,也讓我們知道自己有多幸福!!!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    喔咿喔咿喔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()