因為答應別人要生出一篇新文章,讓一些人上班時偶而偷懶不會無聊,決定來貼些歌一次聽個夠~~既然新的一年已經來了,就回顧一下去年Tamil文的電影配曲傑作~ 歌是怎麼選的呢? 當然是我選的~我選出我認為2011年最棒的好歌,除了旋律好聽之外,也稍微選了一下歌詞的部分,沒有好意境歌詞的曲子這次沒有po....(因為吹毛求疵的tamilian說:tamil很美的,歌詞不好是不能被稱為"好歌"...茄~ 沒差,我又聽不懂...)
我最熟的應該是Hindi ,但是Hindi 歌很多都很好聽,實在很難選,選出50首那跟沒選是一樣的... Hindi不能跟Tamil一樣用歌詞意境決定哪首好,因為....老實說我覺得Hindi詞大多沒有意境,十分地白話,我愛你就是我愛你,說的超明白的~~(所以hindi 詞很多摻了Urdo語就是這原因...太直白可能會嚇到人...) Tamil歌就很簡單啦~ 南印的曲風因為十分特殊的文化關係,會接受的人聽了很愛,不喜歡的人送他他也不會聽,每年選出best20就很好了(一年Tamil Nadu出產幾百部電影,每部有5首歌好了,選20首真的是精華中的精華~) ,當然這是個人喜好囉~~~~影片畫質請多包涵,南印電影不像Hindi語好找,將就一下吧~ 在我有生之年如果把Tamil學好的話,就可以找到優良畫質的版本了~~(最好有這麼用功!)
捧油阿~以下是2011年我個人認為非常好聽的Tamil電影配曲, 祝您聽了今年像kollywood電影一樣,繽紛精彩! 星光燦爛! 男的帥(有嗎?都是大叔阿XDDD)女的美! 就醬~
**Lachu moonu 2011
很好看的電影~ 就像印度大雜燴什麼都有~消磨時光令人快樂的片! 票房賣了US$2600多萬!
對男主角應該很熟悉,Vijay是南印產量很多的明星,哈利教過他電影的曲,他的舞步動作算是"野放"型的...
**Anjana anjana 2011
黑道片 (讓我想到Shahid Kapoor的Kaminey...)
**Ko
我不愛的政治片,有Hindi版電影,歌不錯就是了
**Senganthal
歌不錯但是沒想要看這部片因為報紙上寫故事不怎麼樣...那我不要花2個小時坐在電腦前面了...又不是在做作業交功課!
超美的這首歌~ 我要找時間寫這部片的故事跟這首歌~~
我好愛我好愛!!**Machi open the bottle
來貼個舞曲,這首歌十分十表現了南印風! 現在知道為何老酥們都教些猴子跳、非得要裝成自己是瘋子才跳得出來的舞步了嗎...
答案是,這根本就是天性阿!!!網站上可以找到音質好且沒有中斷的歌,貼這版是因為有畫面! 這部片是去年最暢銷的電影~
**Mun Andhi
型男Suriya2011演的電影7am Arivu,全世界票房US$1800多萬,是去年他演的電影中票房最好的一部~ 網站上可以找到音質好的歌,貼這版是因為有畫面! 但是有一幕畫面有捐血的情節,膽小的捧油記得聽的時候雙手不要插口袋,放旁邊備用~
比起2011, 2010有很多非常好聽的歌,連印度人都說去年的歌真是比較poor...
所以寫這篇有當偵探的fu...印度電影的歌曲在電影上映前2~3個月就會發行,還沒有電影海報,電影還在後製,所以手裡的歌單要跟之後電影配在一起有時有困難,幾乎都是用演員或監製的名子找,但如果電影海報或相關資訊都是用當地語言寫的....那就會找得很累...就只好哼歌給會當地語言的人聽,請他找了~~
之前想知道一首歌相對應的電影名稱,唱了"四個音"給我Hindi老師聽,他馬上就告訴我電影名稱了!!! 好厲害的印度人~一定每天都掛在網上看電影!!
同場加映!! 以下是2010的超優歌曲!!! (好開心~)
**Thanjavur Jillakkari
蹦哪裡~蹦哪裡~~~XDDDD
對! 就是巴老師的那首,巴老師教的是Telugu版
**Thada Thada
我好喜歡這首阿!!! 編曲超讚的!!
**En i dhayam
城裡來的姑娘果然不一樣XDDDD~ 不過Suriya警察的扮相真是太不流行了...片名Lion該不會是在說他吧XDDDD
**Thuli thuli
**Hosanna
這首是A.R. Rahman做的曲,這部片的歌都非常好聽有意境,我只放這首我最愛的~~有興趣的捧油可以上網找,
Movie Name:Vinnaithaandi Varuvaayaa ,附上Tamil文字:விண்ணைத்தாண்டி வருவாயா,拼音找不到的時候,原文很實用!
元宵節快樂!
.
留言列表
歐洲走走 (1)